১৯৯৯ সালে জেফরি এপস্টাইন ও ঘিস্লেইন ম্যাক্সওয়েল যখন বলমোরাল ক্যাসেলে অবস্থান করছিলেন, তখন সেখানে নারীদের মানব পাচার করা হয়েছিল—এমন অভিযোগের ভিত্তিতে তদন্ত শুরু করেছে পুলিশ স্কটল্যান্ড। অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের আমন্ত্রণে ওই দুজন রাজকীয় এস্টেটে অবস্থান করেছিলেন বলে জানা গেছে।
এই তদন্তটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ কারণ অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর ইতিমধ্যেই পাবলিক অফিসে অসদাচরণের অভিযোগে তদন্তের মুখে রয়েছেন। বলমোরালের এই নতুন অভিযোগ তার আইনি সংকটকে আরও ঘনীভূত করেছে।
পুলিশ স্কটল্যান্ডের একজন মুখপাত্র শুক্রবার জানান, "আমরা তথ্য প্রাপ্ত হয়েছি এবং সক্রিয় তদন্ত চলছে, তবে তা খুব প্রাথমিক পর্যায়ে রয়েছে।" তিনি আরও বলেন, "সকল তদন্ত প্রমাণ-ভিত্তিক এবং এখানে ভিক্টিম সারভাইভারদের চাহিদাকে সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেওয়া হচ্ছে।"
ডেইলি এক্সপ্রেসের প্রতিবেদন অনুযায়ী, এই তদন্তটি মূলত রাজকীয় এস্টেটে নারীদের পাচার করার দাবির সাথে সম্পর্কিত। যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ কর্তৃক প্রকাশিত কিছু ছবিতে অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর এবং জেফরি এপস্টাইনকে বলমোরাল এস্টেটে শুটিং করতে দেখা গেছে।
কেন বলমোরালে তদন্ত করছে পুলিশ স্কটল্যান্ড?
২০২৬ সালের জানুয়ারিতে যুক্তরাষ্ট্রের বিচার বিভাগ কর্তৃক ৩ মিলিয়ন পৃষ্ঠার 'এপস্টাইন ফাইল' প্রকাশ করার পর এই তদন্তের সূত্রপাত। ওই নথিতে প্রকাশিত কিছু ইমেইল থেকে সন্দেহজনক তথ্যের ইঙ্গিত পাওয়া গেছে।
২০০১ সালের আগস্ট মাসে 'দ্য ইনভিজিবল ম্যান' ছদ্মনামে পাঠানো একটি ইমেইলে ঘিস্লেইন ম্যাক্সওয়েলকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল, "আপনি কি আমার জন্য কিছু অনুচিত বন্ধু খুঁজে পেয়েছেন?" ইমেইলটিতে প্রেরক উল্লেখ করেন যে তিনি তখন "রাজপরিবারের জন্য বলমোরাল সামার ক্যাম্প"-এ অবস্থান করছেন।
এছাড়া ২০০২ সালের মার্চ মাসে ম্যাক্সওয়েলের একটি ইমেইলে লেখা ছিল, তিনি অ্যান্ড্রুকে একটি টেলিফোন নম্বর দিয়েছেন এবং অ্যান্ড্রু খুব খুশি হবেন যদি তিনি কিছু "টু লেগড সাইটসিয়িং" (two legged sight seeing) করতে পারেন।
অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের বর্তমান আইনি অবস্থা ও উপাধি
রাজা তৃতীয় চার্লসের ভাই অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর বর্তমানে একাধিক আইনি জটিলতার মধ্য দিয়ে যাচ্ছেন। গত ১৯ ফেব্রুয়ারি তার ৬৬তম জন্মদিনে তাকে পাবলিক অফিসে অসদাচরণের সন্দেহে গ্রেপ্তার করা হয়।
ব্রিটেনের ট্রেড এনভয় হিসেবে দায়িত্ব পালনকালে তিনি জেফরি এপস্টাইনের সাথে সংবেদনশীল তথ্য শেয়ার করেছিলেন বলে অভিযোগ উঠেছে। তদন্তের অধীনে তাকে ছেড়ে দেওয়া হলেও তিনি এই অভিযোগ অস্বীকার করেছেন।
এছাড়া দুই বছর আগে তার "প্রিন্স" উপাধি বাতিল করা হয় এবং তাকে রাজকীয় বাসভবন থেকে সরিয়ে দেওয়া হয়।
এপস্টাইন ও ম্যাক্সওয়েলের অপরাধের ইতিহাস
তদন্তের কেন্দ্রে থাকা জেফরি এপস্টাইন ২০০৮ সালে কিশোরীদের কাছ থেকে যৌন সেবা চাওয়ার দায়ে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিলেন এবং ২০১৯ সালে জেলখানায় আত্মহত্যা করেন। অন্যদিকে, ঘিস্লেইন ম্যাক্সওয়েল ২০২১ সালে অপ্রাপ্তবয়স্কদের যৌন পাচারের দায়ে দোষী সাব্যস্ত হন এবং বর্তমানে ২০ বছরের কারাদণ্ড ভোগ করছেন।
এর আগে ২০২২ সালে ভার্জিনিয়া জিউফ্রের সাথে একটি সিভিল মামলা নিষ্পত্তির জন্য অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসর মিলিয়ন পাউন্ড অর্থ প্রদান করেছিলেন। উল্লেখ্য, জিউফ্রে ২০২৫ সালের এপ্রিলে ৪১ বছর বয়সে আত্মহত্যা করেন।
ন্যাশনাল পুলিশ চিফস কাউন্সিল (NPCC) নিশ্চিত করেছে যে, থেমস ভ্যালি, মেট্রোপলিটান এবং সার্রে পুলিশও এপস্টাইন ফাইলগুলো পর্যালোচনা করছে। তবে বর্তমানে কোনো জাতীয় তদন্ত চলছে না।
বাকিংহাম প্যালেস এ বিষয়ে জানিয়েছে, তারা অ্যান্ড্রু মাউন্টব্যাটেন-উইন্ডসরের পক্ষে কথা বলতে পারে না এবং চলমান পুলিশি তদন্তের বিষয়ে কোনো মন্তব্য করতে পারবে না।